Contrastare l’impoverimento culturale-educativo in rete con gli enti della cultura cittadina, attraverso i colori della musica e i suoni delle parole. Come una “sinestesia” dedita a plasmare l’edificio umano fin dalle sue fondamenta.
Questa l’anima del progetto LIBRORCHESTRA, un Festival itinerante scandito da percorsi di letteratura e musica per l’infanzia, e molto di più, che per la sua seconda edizione, dal 28 giugno al 30 luglio 2022 in quattro regioni d’Italia e sei territori (Campobasso, Sulmona, Melegnano-MI, Pavia, Mestre, Osio Sotto-BG), si espande sia in termini geografici che contenutistici, incrementando sia gli ospiti delle tavole rotonde che i titoli degli spettacoli.
Partita nell’estate del 2021 da Verona – suo luogo di nascita -, grazie a un’idea della compositrice, pianista e didatta della musica Elisabetta Garilli, per toccare poi altre province di Veneto e Lombardia, quest’anno la carovana di artisti, musicisti, educatori, insegnanti, librai, bibliotecari, psicologi di rilievo nazionale, invitati a bordo del progetto, accenderà i suoi motori nel cuore dell’Italia (Molise e Abruzzo), per poi risalire verso i territori che ne avevano già testato il multisfaccettato impatto, alla volta di ulteriori nuove tappe.
L’edizione numero due della rassegna è intitolata “Salviamo le note, Salviamo le parole” a significare un cammino volto a (ri)svegliare l’ascolto di una società che sembra più parlare che dialogare. La frenesia dei gesti e la velocità delle parole, sembra non concedere né il tempo né lo spazio necessari alla costruzione di una relazione autentica, che per essere a sua volta fucina di idee e scrigno di una memoria, richiede attenzione. Attenzione per le parole e per le note, anche quest’ultime «patrimonio da proteggere salvare e divulgare, insieme a tutte le arti e i mestieri, e alle nenie che un tempo costituivano quel sapere popolare custodito nei volti delle persone», spiega la direttrice artistica Garilli. L’impegno di Librorchestra è dunque quello di «spostare l’accento sull’attenzione e l’ascolto dei nostri bambini e bambine, ragazzi e ragazze. Salvare le parole e le note significa infatti ritrovare la capacità di formulare pensieri propri, critici, abilitanti, per il futuro prossimo».
Tutto ciò sarà condiviso nell’inedita formula comprensiva di 1 tavola rotonda volta a veicolare i messaggi del Festival (talvolta associata a forum per adolescenti); 1 spettacolo di musica dal vivo con riproduzione di illustrazioni in tempo reale, narrazione e danza; 1 spettacolo per ambienti più raccolti, con musica pianistica dal vivo, narrazione, burattini, interazione col pubblico di bambini. Protagonisti famiglie e cittadini, spettatori e insieme attori di una crescita collettiva più urgente che mai. In questa edizione viene inserito anche il monitoraggio di alcuni indicatori per valutare l’impatto sociale del Festival sui territori incontrati.
Una crescita “dal basso” e “dalle periferie”, che in soli due anni è già diventata un progetto di rete condiviso a livello nazionale, che guarda ai bambini come ai progettisti di futuro. Lo strumento per raggiungerli è la lettura coniugata alla fruizione dell’arte e della musica, quali elementi fondanti la formazione umana, soprattutto per le giovani generazioni. Allarmante, in tal senso, l’ultimo dato sulla dispersione scolastica, che ha portato il 51% degli studenti quindicenni a non saper comprendere un testo scritto.
Ecco allora biblioteche e luoghi del sapere aprire le loro porte a eventi formativi e insieme performativi, diventare scuole permanenti e inclusive della cultura per tutti i cittadini, affrancarsi dalla patina museale sotto cui da tempo giacciono, per riprendersi il proprio ruolo di partecipazione attiva all’interno della civitas. E a fare da cerniera c’è l’orchestra di parole, di suoni, persone, generazioni, che ogni territorio rappresenta. Uno spettacolo per tutti, con un posto in prima fila riservato ai cittadini di domani.
TITOLI SPETTACOLI
- “Tinotino Tinotina Tinotintintin”, con musiche e filastrocche originali di Elisabetta Garilli (dall’albo illustrato di Carthusia Edizioni “Premio Rodari 2018”), eseguite dall’ensemble Garilli Sound Project, e le illustrazioni prodotte in tempo reale da Emanuela Bussolati (più volte Premio Andersen).
- “Un pianoforte, un cane, una pulce e una bambina” (tratto dall’albo illustrato omonimo, su testi di Elisabetta Garilli, illustrazioni di Daniela Iride Murgia, edito da Carthusia in collaborazione con Palazzetto Bru Zane, con la realizzazione dal vivo delle musiche di Mel Bonis per pianoforte solo, l’animazione in tempo reale con i burattini e le scenografie “dinamiche” di Serena Abagnato, la danza/mimo di Giulia Carli)
- “Zhuan Chi nella foresta di bambù”, (tratto dall’ omonimo albo di Carthusia) con le musiche di Elisabetta Garilli interpretate dal Garilli Sound Project, le illustrazioni prodotte in tempo reale da Emanuela Bussolati la narrazione di Alessia Canducci e la danza di Giulia Carli. Un tema attualissimo, sull’importanza dell’ascolto del territorio e dell’ambiente, con protagonista un bambino al quale, grazie alle sensibilità e abilità ereditate dalla nonna, verrà affidato il destino del suo villaggio, minacciato dalla scomparsa dell’acqua.
4.“Teatrini delle Ore”, nuova perla divulgativa dell’arte creata in collaborazione con il Palazzetto Bru Zane, per le musiche di Mel Bonis, interpretate al pianoforte da Elisabetta Garilli, la genialità mimica e attoriale di Susi Danesin e il linguaggio teatrale, condensato, rimpicciolito ma non ridotto dalla saggezza creativa e artistica di Emanuela Bussolati;
5 “Tararì Tararera”, celebre albo di Emanuela Bussolati, capolavoro della comunicazione interculturale musicato dall’Atelier Elisabetta Garilli.
PROGRAMMA
*** CAMPOBASSO
Martedì 28 giugno, alla Bibliomediateca, Via Roma 43
ore 17.00 -Laboratorio manuale “Fare per conoscere – costruzione burattini” con Serena Abagnato. Rivolto a bambini da 8 a 11 anni
Mercoledì 29 giugno, al Teatro Savoia, P.zza Gabriele Pepe, 5
ore 11.00 – Incontro con Elisabetta Garilli: “Musica per incontrarsi”.
Presentazione musicale della collana “Musica disegnata e un po’ strampalata” di Carthusia Edizioni
ore 18.30 – (Spettacolo) “30 minuti con: Un pianoforte, un cane, una pulce e una bambina”, tratto dall’albo illustrato omonimo di E. Garilli, D. I. Murgia, Carthusia Edizioni, 2020.
Musiche di Mel Bonis, interpretate da Elisabetta Garilli, con narrazione e canto Enrica Compri. Burattinai: Serena Abagnato e Gianluca Gozzi, danza e mimo: Giulia Carli.
In collaborazione con Palazzetto Bru Zane.
Giovedì 30 giugno
ore 10.00 – al Circolo Sannitico, P.zza Gabriele Pepe, 30
Tavola Rotonda “Salviamo le note, salviamo le parole”. Parole, musica, manualità come espressioni essenziali per imparare e crescere nella vita.
Intervengono: Donatella Trotta, scrittrice, giornalista de “Il Mattino”, madrina del Festival e moderatrice della tavola rotonda, Giuseppe Di Carlo, Ilaria Gallace e Carmen Lalli, dell’Associazione “Risguardi”, Emanuela Bussolati, autrice e illustratrice (Premio Andersen), Alessandra Ruberto, Presidente Ordine degli Psicologi Molise, Nunzio Colarocchio, pediatra e referente regionale Nati per Leggere Molise, Piero Niro, compositore, direttore artistico, professore di Composizione e di Filosofia della Musica al Conservatorio di Campobasso, Elisabetta Garilli, musicista, autrice per Carthusia, Fabbri, Rizzoli, Erickson, formatrice e ideatrice di Educational, direttrice artistica del Festival.
ore 16,00 – Bibliomediateca, Via Roma 43
Laboratorio e lettura “Tararì Tararera” con Emanuela Bussolati
Rivolto a bambini da 4 a 6 anni con un genitore
ore 21,00 – Teatro Savoia, P.zza Gabriele Pepe, 5
Spettacolo “Tinotino Tinotina Tinotintintin”
(tratto dall’albo illustrato omonimo di E. Garilli, E. Bussolati, Carthusia Edizioni, 2018)
Musiche testi e filastrocche originali di Elisabetta Garilli, interpretate da Garilli Sound Project, illustrazioni dal vivo Emanuela Bussolati
*** SULMONA (AQ)
Venerdì 1 luglio, al Cinema Pacifico, Via Roma 27
ore 21,15 – Spettacolo “Tinotino Tinotina Tinotintintin”
(tratto dall’albo illustrato omonimo di E. Garilli, E. Bussolati, Carthusia Edizioni, 2018)
Musiche testi e filastrocche originali di E. Garilli, interpretate da Garilli Sound Project, illustrazioni dal vivo Emanuela Bussolati
Sabato 2 luglio, al Foyer Teatro Comunale Maria Caniglia, Via Antonio De Nino, 30
ore 18,30 Spettacolo “30 minuti con: Un pianoforte, un cane, una pulce e una bambina”
(tratto dall’albo illustrato omonimo di E. Garilli, D. I. Murgia, Carthusia Edizioni, 2020)
Musiche di Mel Bonis, Interpretate da Elisabetta Garilli, Narrazione e canto Enrica Compri, Burattinai Serena Abagnato e Gianluca Gozzi, Danza e mimo Giulia Carli
In collaborazione con Palazzetto Bru Zane.
Domenica 3 luglio, al Foyer Teatro Comunale Maria Caniglia, Via Antonio De Nino, 30
ore 10,30 – Tavola Rotonda “Salviamo le note, salviamo le parole”. Parole, musica, manualità come espressioni essenziali per imparare e crescere nella vita. Con: Patrizio Iavarone, giornalista, moderatore della tavola rotonda, Italia Gualtieri, esperta di libri per ragazzi, Nicoletta Romanelli, psicologa e criminologa, Lucia Colalancia, psicologa e psicoterapeuta, Referente Diocesana per la Tutela dei Minori Sulmona-Valva, Patrizio Maria D’Artista, Direttore Artistico Stagione di Prosa del Teatro “Maria Caniglia”, Panfilia Colangelo, ricercatrice di tradizioni popolari, Emanuela Bussolati, autrice e illustratrice, più volte Premio Andersen, Anna Malgarise, bibliotecaria, Coordinatrice Provinciale Nati per Leggere Verona, Elisabetta Garilli, musicista, autrice per Carthusia, Fabbri, Rizzoli, Erickson, formatrice e ideatrice di Educational, direttrice artistica del Festival.
*** MELEGNANO (MI)
Mercoledì 13 luglio al Castello Mediceo – Piazza Vittoria
ore 16,30 – Tavola Rotonda “Salviamo le note, salviamo le parole”.
Parole, musica, manualità come espressioni essenziali per imparare e crescere nella vita.
Intervengono: Franco Fornaroli, Direttore della Biblioteca di Melegnano, Vice-presidente Ibby Italia, Emanuela Bussolati, autrice e illustratrice, più volte Premio Andersen, Anna Malgarise, bibliotecaria, Coordinatrice Provinciale Nati per Leggere Verona, Elisabetta Garilli, musicista, autrice per Carthusia, Fabbri, Rizzoli, Erickson, formatrice e ideatrice di Educational, direttrice artistica del Festival.
ore 18,30 – Spettacolo d’altri tempi “Teatrini delle ore”.
Musiche e testi di Elisabetta Garilli, Interpretate da Garilli Sound Project, Illustrazioni dal vivo Emanuela Bussolati, Narrazione Alessia Canducci, Danza Giulia Carli
In collaborazione con Palazzetto Bru Zane.
*** MESTRE (VE)
Venerdì 15 luglio al Chiostro M9, Via Poerio, 24
ore 21,15 – Spettacolo “Zhuan Chi nella foresta di bambù”
(tratto dall’albo illustrato omonimo di E. Garilli, E. Bussolati, Carthusia Edizioni, 2022)
Musiche e testi di Elisabetta Garilli, Interpretate da Garilli Sound Project, Illustrazioni dal vivo Emanuela Bussolati, Narrazione Alessia Canducci, Danza Giulia Carli
Sabato 16 luglio
ore 10,00 – Laboratorio “Parole di Note”
Con Atelier Elisabetta Garilli e Nicola Fuochi
Rivolto a ragazzi e ragazze dai 14 anni
In collaborazione con Palazzetto Bru Zane.
ore 15,30 – Forum Adolescenti “Salviamo le note, salviamo le parole”
Intervengono: Nicola Fuochi, libreria “Libro con gli stivali”, Emanuela Bussolati, autrice e illustratrice, più volte Premio Andersen, Anna Malgarise, bibliotecaria, Coordinatrice Provinciale Nati per Leggere Verona, Elisabetta Garilli, musicista, autrice per Carthusia, Fabbri, Rizzoli, Erickson, formatrice e ideatrice di Educational, direttrice artistica del Festival e gli adolescenti dei gruppi di lettura di Mestre
ore 16,30 – Tavola Rotonda “Salviamo le note, salviamo le parole”
Parole, musica, manualità come espressioni essenziali per imparare e crescere nella vita
Intervengono: Nicola Fuochi, Massimo Renno, Associazione AEres di Venezia, Elisabetta Garilli, Emanuela Bussolati, Anna Malgarise
ore 18,30 – Spettacolo d’altri tempi “Teatrini delle ore”
Musiche di Mel Bonis, Interpretate da Elisabetta Garilli, Teatrini e mimo Emanuela Bussolati, Narrazione e mimo Susi Danesin, mimo Serena Abagnato
In collaborazione con Palazzetto Bru Zane.
*** PAVIA
Giovedì 21 luglio, Broletto, Piazza della Vittoria, 14
ore 21,15 – Spettacolo “Tinotino Tinotina Tinotintintin”
(tratto dall’albo illustrato omonimo di E. Garilli, E. Bussolati, Carthusia Edizioni, 2018)
Musiche testi e filastrocche originali di E. Garilli, interpretate da Garilli Sound Project, illustrazioni dal vivo Emanuela Bussolati
Venerdì 22 luglio, Sala Conferenze, Via Paratici, 21
ore 16,30 -Tavola Rotonda” Salviamo le note, salviamo le parole”
Parole, musica, manualità come espressioni essenziali per imparare e crescere nella vita
Intervengono: Emanuela Bussolati, Guido Affini, libreria “Il Delfino”, Antonella Calvi, Bibliotecaria Biblioteca Comunale, Anna Malgarise, Elisabetta Garilli.
ore 18,30, alla Biblioteca Ragazzi, Via Paratici, 23
Spettacolo d’altri tempi “Teatrini delle ore” Musiche di Mel Bonis, Interpretate da Elisabetta Garilli, Teatrini e mimo Emanuela Bussolati, Narrazione e mimo Susi Danesin, mimo Serena Abagnato
In collaborazione con Palazzetto Bru Zane.
*** OSIO SOTTO (BG)
29 luglio, in Piazza Papa Giovanni XXIII
ore 21,15 – Spettacolo “Tinotino Tinotina Tinotintintin”
(tratto dall’albo illustrato omonimo di E. Garilli, E. Bussolati, Carthusia Edizioni, 2018)
Musiche testi e filastrocche originali di E. Garilli, interpretate da Garilli Sound Project, illustrazioni dal vivo Emanuela Bussolati
30 luglio, al Cortile della Biblioteca
ore 16,30 – Tavola Rotonda “Salviamo le note, salviamo le parole”
Parole, musica, manualità come espressioni essenziali per imparare e crescere nella vita
Intervengono: Daniele Pinotti, Assessore alla Cultura e alle Politiche Giovanili del Comune di Osio Sotto, Anna Maria Rondalli, Musicologa “Progetto Cullando”, Paola Ferrario, Bibliotecaria, Emanuela Bussolati, Elisabetta Garilli.
ore 18,30 – “30 minuti con: Un pianoforte, un cane, una pulce e una bambina”, spettacolo per famiglie,
(tratto dall’albo illustrato omonimo di E. Garilli, D. I. Murgia, Carthusia Edizioni, 2020)
Musiche di Mel Bonis, Interpretate da Elisabetta Garilli, Narrazione e canto Enrica Compri, Burattinai Serena
Abagnato e Gianluca Gozzi, Danza e mimo Giulia Carli
In collaborazione con Palazzetto Bru Zane.