Il film Original giapponese Broken Rage, prodotto da Amazon MGM Studios, presentato in anteprima mondiale all’81. Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica di Venezia nella sezione Fuori Concorso, sarà disponibile in esclusiva su Prime Video dal 13 febbraio 2025.
Diretto, scritto e interpretato dal leggendario regista Takeshi Kitano, acclamato in tutto il mondo, Broken Rage è basato sulla sua idea di esplorare “gli elementi della commedia all’interno di un film violento”. Ridefinendo le norme del genere, la prima parte del film racconta di un sicario, Nezumi (interpretato da Takeshi Kitano), che lotta per la sua sopravvivenza ritrovandosi incastrato tra la polizia e l’organizzazione criminale Yakuza. Mentre nella seconda parte, il crudo thriller d’azione prende una svolta inaspettata, evolvendo in una commedia autoironica che racconta la stessa storia ma con un tocco umoristico accattivante.
Tadanobu Asano, nel cast di Zatōichi e Kubi di Kitano e nominato agli Emmy per la sua interpretazione nella serie Shogun, veste i panni di un detective che costringe Nezumi a collaborare come informatore segreto in un’indagine sul traffico di droga. Nao Omori, anche lui nel ruolo di investigatore, ha debuttato in The Outsiders ed ha preso parte a cinque film di Kitano, tra cui Dolls, Achilles and the Tortoise, Outrage Coda e Kubi.
Il ruolo del boss di Yakuza, che sovrintende il traffico di droga, è interpretato da Shidō Nakamura, che ha debuttato nel film di Takeshi Kitano Kubi; nei panni del giovane boss invece troviamo Hakuryu, già in numerosi film del cineasta giapponese. Il talentuoso cast comprende anche Takashi Nishina, So Kaku, oltre a famosi comici che per la prima volta compaiono in un film di Kitano, come Gekidan Hitori, Masanori Hasegawa (Nishikigoi), Azusa Babazono e Mogura Suzuki (Kuki Kaidan).
Figura cardine del cinema giapponese per gli spettatori di tutto il mondo, Takeshi Kitano, cineasta apprezzato e rispettato a livello internazionale con oltre 35 anni di esperienza, continua a spingersi oltre i limiti con la sua ultima impresa, Broken Rage.
Abbiamo preso parte alla conferenza in streaming, in diretta da Tokyo, che è stata aperta dal regista che ha raccontato la genesi del film: “E’ una pellicola che la gente può vedere nel proprio salotto. Quando Amazon, che ringrazio, mi ha proposto di fare Broken Rage mi ha detto: “Sentiti libero di sperimentare come vuoi”, quindi sono stato molto grato di poterlo fare. E’ stato bello lavorare con questo staff e presentare il film alla Mostra del cinema di Venezia 2024. Sono felice del riscontro che c’è stato da parte del pubblico. Broken Rage è un esperimento riuscito”.
Riguardo l’esperienza alla Mostra del Cinema di Venezia, dove per la prima volta è stato selezionato un film giapponese prodotto per lo streaming online, Takeshi Kitano ha raccontato un aneddoto: “Mi vergogno un po’ a dirlo, ma al Festival del cinema ho preso un’imbarcazione per raggiungere il Lido e ho sbattuto la testa sul motoscafo. Non ho molti ricordi, a dire il vero, nemmeno del viaggio di ritorno. Sono dovuto andare dal medico e hanno controllato le mie onde cerebrali. Per fortuna ora è tutto a posto”.
Tadanobu Asano interpreta il ruolo del detective Inoue: “Avevo già avuto modo di lavorare in “Kubi” con Kitano e con Nao Omori, e ho pensato che forse potevamo fare un ulteriore passo avanti quando sono stato chiamato per “Broken Rage”. Avevo grandi aspettative anche su di me e quando ho letto la sceneggiatura ho detto: “Questo è ancora più di quanto mi aspettassi”, sono rimasto sorpreso dai tanti colpi di scena. Ci sono state molte nuove sfide che abbiamo affrontato e in un certo senso è stato un buon allenamento e sono riuscito a godermi appieno l’esperienza”.
Nao Omori veste i panni del detective Fukuda: “Sono felicissimo di aver avuto la possibilità di recitare in un altro film di Takeshi Kitano che ammiro profondamente. Quando ho letto la sceneggiatura, sentivo che per lui si trattava di un nuovo percorso creativo, molto diverso dal suo precedente lavoro, e non ero sicuro di come affrontarlo. Poi sul set, come ha detto anche Asano, ci siamo divertiti tanto. E’ stato davvero un momento felice che abbiamo potuto trascorrere insieme”.
Hakuryu interpreta un giovane boss: “Questo è stato il sesto film di Kitano in cui ho avuto la possibilità di recitare. Avere modo di unire sia l’elemento serio che la parte comica è stato davvero molto bello. Ci siamo divertiti tanto, era un set così vivace ogni giorno e molto piacevole”.
Shoken Kunimoto, che veste i panni di uno spacciatore, ha concluso: “Sono veramente felice e grato di aver preso parte a Broken Rage”.
di Francesca Monti
image ©2024 Amazon Content Services LLC or its Affiliates.
Thanks to Ayumi Sakaguchi and Stefania Gargiulo